Скорочення кримськотатарської мови в освіті Криму: правозахисники б’ють на сполох
Суспільство
В окупованому росією Криму триває системне скорочення можливостей для використання кримськотатарської мови. Кримськотатарські активісти зазначають зростання жорсткості в цій політиці. За словами анонімного правозахисника, у кримськотатарських ЗМІ та школах дедалі частіше звучить російська мова.
«Ми відзначаємо, що викладання у школах з кримськотатарською мовою навчання набуває все більшої формальності – тут частіше вже звучить російська мова. Влада це заохочує, наприклад, наступного року школу з кримськотатарською мовою навчання у мікрорайоні «Фонтани» у Сімферополі очолить директор, який не знає кримськотатарської мови», – зазначив правозахисник.
Ситуація в кримськотатарських ЗМІ також не покращується. Наприклад, на телеканалі «Міллет» скасували посаду директора, а контент все більше виходить російською мовою. Дослідник також підкреслив, що у друкованих виданнях місцевого муфтіяту кількість матеріалів російською мовою зростає, перевищуючи обсяги кримськотатарської.
Крім того, з цього року відбулося різке скорочення випуску книжок кримськотатарською мовою.
«Якщо раніше Медіацентр імені Гаспринського видавав до 20 книжок щороку, то цього року фінансування скоротили вчетверо, а всі книжки, написані кримськотатарською мовою, повинні подаватися до друку двомовними», – додав правозахисник.
Незважаючи на політику російської влади, в кримськотатарській громаді зростає запит на національних блогерів, які створюють контент кримськотатарською мовою.
Офіційно підконтрольна росії влада в Криму заперечує наявність проблеми, стверджуючи, що на півострові існують три державні мови – російська, українська та кримськотатарська, і нібито всі ці мови використовуються в освітньому процесі. Проте більшість представників національних меншин не мають можливості навчатися рідною мовою.
